昨天整理房間,看到一本書"失敗萬歲",很棒的翻譯書,在美國曾經得過五顆星,很想介紹給沒看過的人。


     有本分析策略風險的書,引用愛的相反不是恨,而是冷漠的觀念。來說明,成功的相反不是失敗,而是平庸。然而,在現在競爭越來越激烈的社會之下,或許已經越來越沒有"平庸"這個等級的存在了。


     上午上英文授課的學生,一個ABC提到他感覺在美國這一代的的ABC,因為上一輩賺了不少錢給它們花,他們已經非常缺乏上一輩在美國努力奮鬥的精神了。


     "失敗萬歲",的封面的一句話大約已經把整本書的訴求做了一個總結,那就是:失敗經驗改造了美國與美國的靈魂。


     書中介紹了各種失敗者的類型,也介紹了許多藉著不同撫慰失敗者心靈的媒體或是藝術。


     如果要了解信用風險評估的起源,書中用了大量篇幅介紹了從一八四一年開始成立的商業徵信所(鄧白氏的前身),對照金融風暴後不少人對於信評產業的課責。所謂"日光底下並無新事",還頗有道理的。


  雖然作者一直強調失敗者的偉大,但並非對所有失敗者都婦人之仁,尤其是對於認為投機的不幸結果只要臉皮夠厚便可以撐過去的人,作者還是頗嗤之以鼻的。當然,對於為了成功犧牲一些道德層面的靈魂,作者並沒有加以合理化。


  如果要問台灣的學生目前最缺乏的是什麼?


  或許我們可以說"太怕失敗"恐怕是很重要的。


   但是,像書中介紹美國反叛代言人歌手"狄倫"所說的"失敗是唯一保留的道德身分",以及他"對於謀生存所要付出的道德與精神代價做出的警告。"


   太怕失敗,也未必不好啊。


  "失敗萬歲"!


  


  


     

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 dabaitw 的頭像
    dabaitw

    速配

    dabaitw 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()