速配

     知名經濟學家凱恩斯的名言"長期我們都已不在人世"，常被不少人引用為我們只須關心短期效益，這樣其實有些曲解。凱恩斯的意思是短期間政府應做些事來維持經濟穩定。

     這句話的全文是:

在長期，我們都不在人世。如果在暴風雨的季節，經濟學家能告訴我們的只是當風暴過去很久以後，海面又會恢復平靜，那麼他們給自己規定的任務就太簡單，太沒有用處了。”

    事實上，不知不覺中，人世間已盡在長期了!

第一: 橫斷面資訊的傳輸普及快速

第二: 時間數列上科技商業景氣變化循環的快速變遷

第三:因此造成的競爭劇烈，交易與決策常在瞬間中完成

    以前幫政府作計畫，所謂短期計畫多半指一年，現在已經是幾個月了。以前短期資金是指一年，現在一年已經夠長了。以前的人一輩子只做一件事，現在可能幾個月就換跑道......

    傳統的風險管理多半僅考慮單期或短期，風險值是個例子，即使有些所謂多期，也通常假設前後兩期獨立無關沒有記憶的。(剛過世不久的Benoit B. Mandelbrot算是少數的例外了。

    這次Basel III的幾個重點，像增加資本的緩衝，槓桿的限制，更重視景氣循環等等，都可以視為是更重視所謂"長期"的代表。

     我們應更重視"長期"風險的研究。

    因為，不知不覺當中，所謂的長期已經越來越短，人世間已盡是長期了!